1
00:00:24,768 --> 00:00:26,590
(راكبك في الطريق!)

2
00:00:27,470 --> 00:00:28,470
أعتقد أنه هنا تقريبا.

3
00:00:51,160 --> 00:00:52,160
يا.

4
00:01:03,640 --> 00:01:04,928
سيد.

5
00:01:05,360 --> 00:01:06,768
سيد.

6
00:01:06,877 --> 00:01:08,415
مهلا، أنت العميل.

7
00:01:08,440 --> 00:01:09,440
سيد.

8
00:01:09,560 --> 00:01:10,560
سيد!

9
00:01:11,850 --> 00:01:12,775
يساعد!

10
00:01:12,800 --> 00:01:13,800
يساعد!

11
00:01:14,750 --> 00:01:15,750
يساعد!

12
00:01:24,960 --> 00:01:28,320
نوني ورانوتش، جوس واي آر

13
00:01:28,970 --> 00:01:31,680
إيانج سيثا، جان بلويشومبو

14
00:01:32,300 --> 00:01:34,560
جاويينج كرونجكوان، بركة نارافيت

15
00:01:35,630 --> 00:01:38,592
حرب جيروات، توك ياني

16
00:01:39,020 --> 00:01:41,008
دادا واريندا، ميت سوميت

17
00:01:41,290 --> 00:01:43,600
داو ناثاباتسورن، تشون باتشون

18
00:01:44,010 --> 00:01:46,416
سيناريو: بينج لومبرابلونج

19
00:02:00,170 --> 00:02:02,192
من إخراج إكاسيت تراكولكاسمسوك

20
00:02:23,120 --> 00:02:27,488
(وحيد نهائيًا)

21
00:02:40,833 --> 00:02:43,845
مهلا، المشي أسرع.

22
00:02:43,870 --> 00:02:45,424
لماذا توقفت هنا؟

23
00:02:47,420 --> 00:02:48,420
يا.

24
00:02:49,080 --> 00:02:51,312
شخص آخر كان سيسحقك، هل تعلم؟

25
00:03:03,370 --> 00:03:04,370
نعم؟

26
00:03:04,600 --> 00:03:06,304
لا يا آنسة، لا يمكنك فعل ذلك.

27
00:03:06,720 --> 00:03:07,720
آسف؟

28
00:03:08,140 --> 00:03:10,128
لا يمكنك ترك حيوانك الأليف هنا.

29
00:03:10,520 --> 00:03:11,520
أوه لا.

30
00:03:11,690 --> 00:03:13,856
هذه السلحفاة ليست لي.

31
00:03:14,953 --> 00:03:17,505
إذا كنت تريد إعادته إلى البرية، فيرجى القيام بذلك في مكان آخر.

32
00:03:17,530 --> 00:03:18,530
لكن...

33
00:03:22,272 --> 00:03:24,448
بالتأكيد. بالطبع. آسف.

34
00:03:29,450 --> 00:03:31,056
لماذا يجب أن يحدث هذا لي؟

35
00:03:31,260 --> 00:03:32,260
فلنذهب إذن.

36
00:03:45,413 --> 00:03:46,336
اسمحوا لي أن أساعد.

37
00:03:46,361 --> 00:03:47,361
شكرًا لك.

38
00:04:04,240 --> 00:04:05,304
مرحبًا.

39
00:04:05,329 --> 00:04:06,835
هل يمكنني الحصول على صورة كدليل على التسليم؟

40
00:04:07,240 --> 00:04:08,752
واحد، اثنان...

41
00:04:09,530 --> 00:04:10,530
شكرا لك.

42
00:05:07,050 --> 00:05:10,288
لا يمكن الاتصال بالرقم الذي طلبته.

43
00:05:10,440 --> 00:05:11,824
يرجى المحاولة مرة أخرى...

44
00:05:30,860 --> 00:05:31,860
ها أنت ذا.

45
00:05:51,200 --> 00:05:52,440
لقد نسيت تماما عنك.

46
00:05:56,240 --> 00:05:58,256
كيف يمكن أن أنساك؟

47
00:06:03,690 --> 00:06:07,488
من فضلك ابحث لي عن راكب واطلب منه توصيل الهدية إلى هذا العنوان.

48
00:06:09,280 --> 00:06:11,776
بالحاضر... تقصد هذا الأرنب؟

49
00:06:12,758 --> 00:06:14,158
لقد حصلت على الشريط والبطاقة.

50
00:06:14,831 --> 00:06:15,831
هذا يجعله هدية، أليس كذلك؟

51
00:06:16,730 --> 00:06:17,888
نعم أيها المدير.

52
00:06:19,820 --> 00:06:21,200
ماذا قلت لك أن تتصل بي؟

53
00:06:22,430 --> 00:06:23,808
نعم ثان.

54
00:06:24,860 --> 00:06:26,688
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أتصل بك بوس؟

55
00:06:27,080 --> 00:06:28,080
إذا كنت تصر.

56
00:06:28,090 --> 00:06:29,073
أنا أعول عليك.

57
00:06:29,098 --> 00:06:30,098
نعم.

58
00:06:35,230 --> 00:06:37,104
عمتك مينا هنا.

59
00:06:37,950 --> 00:06:42,544
قالت أمي أنها اضطرت إلى ملء المخزون في متجرها هذا الصباح.

60
00:06:42,920 --> 00:06:43,879
هذا صحيح.

61
00:06:43,904 --> 00:06:46,438
لهذا السبب طلبت مني والدتك أن أوصلك إلى المدرسة اليوم يا بول.

62
00:06:46,463 --> 00:06:47,463
دعنا نذهب.

63
00:06:50,270 --> 00:06:51,888
أوه، السلحفاة!

64
00:06:52,090 --> 00:06:53,055
أنت على حق.

65
00:06:53,164 --> 00:06:54,164
حذرا في طريقك.

66
00:06:54,400 --> 00:06:55,400
لا خطوة عليها.

67
00:06:56,400 --> 00:06:57,488
دعني آخذ حقيبتك

68
00:07:03,200 --> 00:07:04,200
أوه.

69
00:07:06,090 --> 00:07:08,384
(يطلب أحد العملاء خدمتك.)

70
00:07:09,640 --> 00:07:10,784
انها على الطريق.

71
00:07:11,550 --> 00:07:12,550
لن يستغرق ذلك الكثير من الوقت.

72
00:07:13,690 --> 00:07:15,024
(قبول)

73
00:07:16,560 --> 00:07:18,800
من أين حصلت على السلحفاة يا عمتي مينا؟

74
00:07:19,560 --> 00:07:20,624
أين سألت؟

75
00:07:20,810 --> 00:07:21,896
هنا!

76
00:07:21,921 --> 00:07:23,413
يا للهول!

77
00:07:24,520 --> 00:07:26,336
أوه ، هذا طردك؟

78
00:07:27,491 --> 00:07:28,599
هل أنت مستعد للذهاب؟

79
00:07:28,624 --> 00:07:29,668
نعم.

80
00:07:30,960 --> 00:07:32,272
حسنًا إذن.

81
00:07:33,160 --> 00:07:34,832
دعنا نذهب.

82
00:07:34,857 --> 00:07:35,915
شنق بقوة.

83
00:07:40,400 --> 00:07:41,632
سأخرج للقاء عميل الآن.

84
00:07:42,090 --> 00:07:43,090
نعم يا رئيس.

85
00:07:44,960 --> 00:07:46,704
لقد اعتنيت بالأمر.

86
00:07:46,729 --> 00:07:47,885
لقد قبل الراكب الطلب بالفعل.

87
00:07:48,240 --> 00:07:49,240
تمام.

88
00:07:51,320 --> 00:07:52,320
لقد نام.

89
00:08:01,260 --> 00:08:02,624
لماذا لا أستطيع رؤية نفسي أمام الكاميرا؟

90
00:08:03,520 --> 00:08:04,520
أوه.

91
00:08:04,570 --> 00:08:06,064
هذا واحد مكسور.

92
00:08:07,390 --> 00:08:09,200
اللقطات ليست حية.

93
00:08:09,200 --> 00:08:11,680
لكنني اتصلت بالصيانة.

94
00:08:13,820 --> 00:08:17,008
هنا اعتقدت أنني كنت غير مرئي لدرجة أنه حتى الكاميرات لا تستطيع رؤيتي.

95
00:08:19,230 --> 00:08:22,576
كيف يمكن أن تكون غير مرئي، يا زعيم؟

96
00:08:25,290 --> 00:08:26,290
يمين؟

97
00:08:27,740 --> 00:08:29,168
كيف يمكن أن أكون؟

98
00:08:33,640 --> 00:08:34,640
أرك لاحقًا.

99
00:08:44,480 --> 00:08:45,760
سأكون دقيقة.

100
00:08:45,785 --> 00:08:46,680
أحتاج للاستيلاء على شيء ما.

101
00:08:46,705 --> 00:08:47,766
لن نتأخر.

102
00:08:47,791 --> 00:08:48,895
أنا لست في عجلة من امرنا.

103
00:08:48,920 --> 00:08:49,920
ها نحن ذا إذن.

104
00:09:00,030 --> 00:09:01,030
مرحبًا.

105
00:09:01,200 --> 00:09:02,562
أنا مينا من Happy Move.

106
00:09:02,587 --> 00:09:04,545
لقد قبلت طلبك للتو.

107
00:09:04,570 --> 00:09:05,570
أوه.

108
00:09:06,460 --> 00:09:09,040
وهنا العنوان.

109
00:09:11,050 --> 00:09:13,092
نعم. أين الحزمة؟

110
00:09:33,616 --> 00:09:35,280
(آرثيت: أعطني 15 دقيقة أخرى.)

111
00:09:35,280 --> 00:09:37,968
15 دقيقة أخرى.

112
00:09:38,429 --> 00:09:40,109
كم 15 دقيقة أخرى أراد؟

113
00:09:49,260 --> 00:09:50,260
نعم؟

114
00:09:50,360 --> 00:09:53,424
أيها الرئيس، المجلس في انتظارك في غرفة الاجتماعات.

115
00:09:56,140 --> 00:09:57,140
أم...

116
00:09:57,370 --> 00:09:59,424
أظهر لهم عرض تقرير الأعمال.

117
00:10:00,200 --> 00:10:01,808
سأكون هناك خلال ساعة.

118
00:10:02,220 --> 00:10:03,220
أنا معلق.

119
00:10:07,820 --> 00:10:11,152
(استدعاء آرثيت)

120
00:10:11,177 --> 00:10:12,177
ألق نظرة على...

121
00:10:15,530 --> 00:10:17,152
(كاثي)

122
00:10:17,580 --> 00:10:18,704
الآن نلقي نظرة على هذا.

123
00:10:18,729 --> 00:10:20,045
أنظر إليه.

124
00:10:20,240 --> 00:10:22,624
مكتوب هنا أنه تم تسليم الطرد.

125
00:10:22,730 --> 00:10:24,096
حتى أن هناك توقيع المستلم.

126
00:10:24,121 --> 00:10:25,455
فأين هو؟

127
00:10:26,190 --> 00:10:27,376
انتظر لحظة، السيد آرثيت.

128
00:10:35,040 --> 00:10:38,352
من الممكن أن يكون شخص آخر قد التقطها عن طريق الصدفة.

129
00:10:38,860 --> 00:10:39,984
مرة أخرى؟

130
00:10:40,594 --> 00:10:42,472
أنا حقا يجب أن أعتذر.

131
00:10:42,497 --> 00:10:43,881
سأعيدها لك في أقرب وقت ممكن.

132
00:10:43,906 --> 00:10:47,270
من القائمة هنا، لا يوجد سوى عدد قليل من الأشخاص الذين استلموا للتو طلباتهم.

133
00:10:48,170 --> 00:10:49,920
أعتقد أنني سأقوم بتسليمها إلى مكتبي في المرة القادمة.

134
00:10:51,210 --> 00:10:52,210
انسى ذلك.

135
00:10:52,560 --> 00:10:53,525
نعم يا سيدي.

136
00:10:53,550 --> 00:10:54,550
أو ربما...

137
00:10:55,530 --> 00:10:57,696
يجب أن أتوقف عن التسوق عبر الإنترنت.

138
00:11:00,060 --> 00:11:02,976
أوه، مجموعة جديدة.

139
00:11:03,438 --> 00:11:05,890
أضف ذلك إلى العربة الآن يا سيدي.

140
00:11:05,915 --> 00:11:07,581
أنا متأكد من أنني سوف أجد حاجة لذلك.

141
00:11:07,680 --> 00:11:09,360
لا يمكن تفويت هذا أيضًا.

142
00:11:09,385 --> 00:11:10,385
لا تستطيع؟

143
00:11:12,700 --> 00:11:13,700
كاثي.

144
00:11:14,360 --> 00:11:15,856
لقد كنت أنتظر في السيارة منذ زمن طويل.

145
00:11:15,856 --> 00:11:17,210
قلت أنك ستكون دقيقة.

146
00:11:18,060 --> 00:11:20,592
كانت هناك مشكلة في التسليم.

147
00:11:20,768 --> 00:11:22,736
هل أنت بخير، كاثي؟

148
00:11:23,040 --> 00:11:24,704
أشك في أن المشكلة تكمن في التسليم.

149
00:11:24,729 --> 00:11:26,589
المشكلة الوحيدة هنا هي أنت.

150
00:11:28,000 --> 00:11:30,576
كاثي... أنا آسف.

151
00:11:35,100 --> 00:11:37,200
أنت لم تسمح لي أبداً بلقاء عائلتك

152
00:11:37,808 --> 00:11:39,536
أنت لم تنشر الصور معي أبدا.

153
00:11:40,060 --> 00:11:41,948
أنت لم تتحدث قط مع أصدقائك عني.

154
00:11:41,973 --> 00:11:44,925
والآن تركتني أنتظر في السيارة؟

155
00:11:47,800 --> 00:11:51,344
أنت تعلم أن كل ما فعلته هو الجلوس بشكل مريح في السيارة، أليس كذلك؟

156
00:11:51,488 --> 00:11:54,720
لقد كانت فقط...ساعة أو نحو ذلك.

157
00:11:55,340 --> 00:11:56,340
يرى؟

158
00:11:56,480 --> 00:11:58,464
أنت لا تحاول أبدًا أن تفهمني، هل تعلم ذلك؟

159
00:12:00,160 --> 00:12:01,160
كاثي.

160
00:12:02,090 --> 00:12:03,090
إنه خطأي.

161
00:12:03,580 --> 00:12:04,580
أنا آسف.

162
00:12:06,280 --> 00:12:07,344
أنا كسرت معك.

163
00:12:08,912 --> 00:12:09,912
كاثي.

164
00:12:10,170 --> 00:12:11,170
كاثي!

165
00:12:14,010 --> 00:12:15,664
هذه هي المرة المائة التي قلت فيها ذلك.

166
00:12:21,470 --> 00:12:22,832
املأها.

167
00:12:24,970 --> 00:12:27,072
أنت تعمل بجد، أليس كذلك؟

168
00:12:29,392 --> 00:12:30,768
ليس لدي الكثير من الخيارات، أليس كذلك؟

169
00:12:31,100 --> 00:12:34,656
لكني أتذكر أنك لم تكن معتادًا على قيادة شاحنة التوصيل.

170
00:12:36,600 --> 00:12:38,352
أتذكر ذلك أيضًا.

171
00:12:38,570 --> 00:12:41,680
(مينا سريناكارين)

172
00:12:41,680 --> 00:12:43,712
الرجاء الانتقال إلى "الإعدادات"

173
00:12:44,800 --> 00:12:45,453
نعم سيدتي.

174
00:12:45,478 --> 00:12:48,334
الآن الرجاء النقر فوق "عام" ثم قم بالتمرير لأسفل.

175
00:12:49,880 --> 00:12:52,496
لماذا تركت عملك؟

176
00:12:53,120 --> 00:12:54,440
نعم لماذا؟

177
00:12:57,500 --> 00:12:58,560
عديم الفائدة!

178
00:13:09,880 --> 00:13:10,960
أنا أعتذر.

179
00:13:11,260 --> 00:13:12,260
نعم.

180
00:13:12,780 --> 00:13:13,780
نعم.

181
00:13:14,430 --> 00:13:17,200
"التخزين،" نعم.

182
00:13:17,200 --> 00:13:19,520
يجب أن يقال على الشاشة ...

183
00:13:20,140 --> 00:13:24,800
لقد وعدتني أمي عدة مرات بأنها ستخبرني "الأرنب والسلحفاة".

184
00:13:25,340 --> 00:13:27,408
وما زالت لم تخبرك؟

185
00:13:27,640 --> 00:13:29,392
أعرف فقط أنهم في سباق.

186
00:13:29,630 --> 00:13:32,064
لكن أمي لم تجد الوقت الكافي لقراءتها لي.

187
00:13:33,928 --> 00:13:38,254
حدث السباق في الأيام التي كانت فيها الحيوانات لا تزال تتحدث.

188
00:13:38,279 --> 00:13:40,381
في أي نوع من السباق كانوا؟

189
00:13:53,160 --> 00:13:55,984
هل يمكنك أن تخبريني من فضلك عن موضوع السباق يا عمتي مينا؟

190
00:13:58,700 --> 00:14:00,800
ذات مرة،

191
00:14:01,560 --> 00:14:04,624
كان هناك أرنب وسلحفاة يتنافسان لمعرفة من منهما يشعر بالوحدة أكثر.

192
00:14:05,560 --> 00:14:11,248
اعتقد الأرنب أنه الأفضل في الشعور بالوحدة.

193
00:14:11,820 --> 00:14:15,296
لذلك حاول إخفاء قدرته على الشعور بالوحدة

194
00:14:15,450 --> 00:14:18,416
من خلال العثور على رفيقة أرنب أنثى.

195
00:14:19,610 --> 00:14:22,640
بينما السلحفاة التي كان رأسها مخبأ داخل قوقعتها

196
00:14:22,640 --> 00:14:24,890
بالكاد أتيحت له الفرصة للتحدث مع الناس.

197
00:14:25,050 --> 00:14:27,824
كل ما فعلته هو الجلوس أمام شاشة الكمبيوتر داخل قوقعتها.

198
00:14:28,352 --> 00:14:30,944
لقد اعتقدت أيضًا أنها كانت الأفضل في الشعور بالوحدة.

199
00:14:31,992 --> 00:14:33,216
هذه القصة ليست ممتعة على الإطلاق.

200
00:14:33,241 --> 00:14:35,453
سباق على الشعور بالوحدة؟

201
00:14:35,690 --> 00:14:38,768
الجزء الممتع سيكون، عندما وصلوا إلى حدود الشعور بالوحدة،

202
00:14:39,180 --> 00:14:41,344
لقد رأوا أن خط النهاية كان أمامهم مباشرة.

203
00:14:43,840 --> 00:14:45,392
وهذا ما نسميه "الوحدة التامة".

204
00:14:46,060 --> 00:14:47,456
انها مجرد في متناول اليد.

205
00:14:51,260 --> 00:14:52,496
سيكون ذلك 800 باهت.

206
00:15:03,710 --> 00:15:04,710
دعنا نذهب.

207
00:15:08,760 --> 00:15:11,456
(أنا آسف جدًا لأنني وحيد جدًا.)

208
00:15:18,560 --> 00:15:19,560
هنا.

209
00:15:21,398 --> 00:15:22,920
ثم ماذا حدث يا عمتي مينا؟

210
00:15:22,945 --> 00:15:25,203
كان الأرنب والسلحفاة يتنافسان لمعرفة من منهما يشعر بالوحدة أكثر،

211
00:15:25,228 --> 00:15:26,668
ومن فاز؟

212
00:15:27,480 --> 00:15:29,888
كلاهما تخبط على الأرض أمام خط النهاية.

213
00:15:30,110 --> 00:15:33,232
هرع أحد المسعفين لتشخيص أنهما مريضان للغاية.

214
00:15:33,690 --> 00:15:36,064
كان المرض هو "الوحدة" وكان مميتًا.

215
00:15:37,000 --> 00:15:38,000
النهاية.

216
00:15:38,240 --> 00:15:39,760
هذا ليس له أي معنى!

217
00:15:42,440 --> 00:15:43,440
قفز.

218
00:16:29,720 --> 00:16:30,720
أوه؟

219
00:16:30,920 --> 00:16:31,920
أنت لا تأكل؟

220
00:16:32,700 --> 00:16:33,700
أنا في انتظارك.

221
00:16:34,560 --> 00:16:36,240
أوه، آسف.

222
00:16:36,240 --> 00:16:37,552
لقد انجرفت.

223
00:16:37,920 --> 00:16:39,088
أنا على لفة اليوم.

224
00:16:45,310 --> 00:16:48,224
هل أنت عابس لأنني حنثت بالوعد الذي قطعته لك؟

225
00:16:49,470 --> 00:16:51,152
أعدك أنني سأفعل ذلك هذا الأسبوع.

226
00:16:52,000 --> 00:16:54,128
لقد وعدت فقط مائة مرة من قبل.

227
00:16:54,510 --> 00:16:57,568
لكنني كنت أعمل ولم أستطع فعل ذلك حقًا.

228
00:16:58,090 --> 00:16:59,090
لو سمحت؟

229
00:16:59,160 --> 00:17:01,936
سأدعك تقابل عائلتي في تشينغمينغ، حسنًا؟

230
00:17:03,260 --> 00:17:05,456
تريد المرة الأولى التي أقابل فيها عائلتك

231
00:17:05,960 --> 00:17:07,440
أن تكون في يوم كنس المقابر؟

232
00:17:08,240 --> 00:17:09,240
أوه، هيا.

233
00:17:09,930 --> 00:17:11,760
لقد كنت تشتكي عندما لم أسمح لك بمقابلتهم.

234
00:17:11,760 --> 00:17:14,330
الآن أعرض عليك فرصة مقابلة الجميع، بما في ذلك أسلافي.

235
00:17:14,890 --> 00:17:16,960
لقد قلت أنك تريد الخروج من المدينة أيضاً، أليس كذلك؟

236
00:17:17,420 --> 00:17:20,192
الذهاب إلى المقبرة ليس مثل "الخروج من المدينة".

237
00:17:20,650 --> 00:17:21,592
لكن...

238
00:17:21,617 --> 00:17:23,253
المقبرة خارج المدينة.

239
00:17:23,278 --> 00:17:24,278
هل انا مخطئ؟

240
00:17:25,960 --> 00:17:26,960
أوه، من فضلك.

241
00:17:29,630 --> 00:17:31,776
إذا لم تغير نفسك،

242
00:17:32,000 --> 00:17:33,478
ثم لا تراني مرة أخرى.

243
00:17:33,503 --> 00:17:35,093
وأنا لن أراك أيضا.

244
00:17:36,000 --> 00:17:38,176
أعني ذلك هذه المرة.

245
00:17:39,320 --> 00:17:40,320
ينظر.

246
00:17:41,550 --> 00:17:42,550
ماذا تفعل؟

247
00:17:43,310 --> 00:17:44,672
أنا أحظر رقمك.

248
00:17:45,310 --> 00:17:47,104
حتى تتعلم التغيير

249
00:17:47,520 --> 00:17:49,120
لا تكلف نفسك حتى عناء مراسلتي للاعتذار.

250
00:17:49,120 --> 00:17:50,576
وننسى رسائل البريد الصوتي.

251
00:17:50,940 --> 00:17:51,940
محظور.

252
00:17:54,760 --> 00:17:55,760
كاثي!

253
00:17:57,050 --> 00:17:58,050
كاثي!

254
00:18:04,620 --> 00:18:05,620
مرحبًا.

255
00:18:06,620 --> 00:18:07,872
ايزي اكسبريس؟

256
00:18:09,040 --> 00:18:11,440
لا يوجد أحد في المنزل؟

257
00:18:12,160 --> 00:18:14,800
هل الحزمة كبيرة أم صغيرة؟

258
00:18:15,440 --> 00:18:16,608
صغير، أليس كذلك؟

259
00:18:16,633 --> 00:18:18,017
تمام. أنا أعرف ما هو الآن.

260
00:18:18,292 --> 00:18:20,980
يمكنك فقط رميها فوق السياج.

261
00:18:21,005 --> 00:18:22,197
التقط صورة وأرسلها لي، حسنًا؟

262
00:18:22,482 --> 00:18:23,220
تمام.

263
00:18:23,245 --> 00:18:24,453
نعم. مع السلامة. شكرًا لك.

264
00:18:47,080 --> 00:18:48,080
مرحبًا؟

265
00:18:48,672 --> 00:18:49,728
السيد آرثيت؟

266
00:18:50,440 --> 00:18:51,440
نعم؟

267
00:18:51,800 --> 00:18:52,864
أنا من هابي موف.

268
00:18:53,562 --> 00:18:55,554
لقد قمت بتثبيت عنوانك هنا.

269
00:18:55,725 --> 00:18:57,451
هذا صحيح. لقد كنت أنتظر.

270
00:18:57,600 --> 00:18:58,600
يمين.

271
00:18:59,168 --> 00:19:00,774
عادةً ما أقوم بتوصيل هذه الأشياء إلى شقتي،

272
00:19:00,799 --> 00:19:02,181
ولكن هناك دائمًا بعض المشكلات.

273
00:19:04,360 --> 00:19:06,608
أوه، أعني مشاكل مع المديرين.

274
00:19:06,890 --> 00:19:08,113
إنهم دائمًا يفقدون أغراضي.

275
00:19:08,138 --> 00:19:10,062
لا توجد مشاكل مع التسليم.

276
00:19:12,090 --> 00:19:13,472
هل يمكنني الحصول على صورة؟

277
00:19:14,000 --> 00:19:14,965
صورة؟

278
00:19:14,990 --> 00:19:16,360
- نعم. - بالطبع.

279
00:19:16,560 --> 00:19:17,560
هنا.

280
00:19:19,160 --> 00:19:20,416
لا، أنا...

281
00:19:20,780 --> 00:19:22,352
أعني... كدليل على التسليم.

282
00:19:23,256 --> 00:19:24,190
أوه.

283
00:19:24,215 --> 00:19:25,435
لضمان تسليم الحزمة بنجاح!

284
00:19:25,460 --> 00:19:26,460
نعم.

285
00:19:26,920 --> 00:19:28,192
لقد أحرجت نفسي حقًا هناك.

286
00:19:28,380 --> 00:19:29,380
تمام.

287
00:19:30,650 --> 00:19:31,650
اعتقدت أنك تريد صورة لي.

288
00:19:32,010 --> 00:19:33,232
لا أعتقد ذلك، إيه؟

289
00:19:34,222 --> 00:19:35,972
واحد، اثنان...

290
00:19:37,963 --> 00:19:39,643
- واحد آخر من فضلك. - بالتأكيد.

291
00:19:40,143 --> 00:19:41,347
واحد، اثنان...

292
00:19:43,230 --> 00:19:44,178
- تم. - على ما يرام.

293
00:19:44,203 --> 00:19:45,899
لقد تم كل شيء. شكرًا لك.

294
00:20:08,173 --> 00:20:09,475
بالطبع.

295
00:20:10,143 --> 00:20:12,771
وبطبيعة الحال، سأقوم بنشر نفس الصور مرة أخرى.

296
00:20:13,150 --> 00:20:15,778
لكن ارسل لي المال قريبا

297
00:20:15,803 --> 00:20:16,963
نفس الحساب البنكي، نعم.

298
00:20:16,988 --> 00:20:19,948
لا مال ولا منشورات تعزيزية ولن أدرج حتى الأسعار.

299
00:20:20,223 --> 00:20:21,107
نعم.

300
00:20:21,132 --> 00:20:23,136
يوم جيد.

301
00:20:25,233 --> 00:20:26,515
بحق الجحيم.

302
00:20:31,323 --> 00:20:32,323
ما هذا؟

303
00:20:32,513 --> 00:20:33,555
رقعة النيكوتين.

304
00:20:35,073 --> 00:20:36,707
هل أنت جاد في الإقلاع عن التدخين؟

305
00:20:36,732 --> 00:20:37,732
نعم.

306
00:20:38,303 --> 00:20:40,611
لا مزيد من السجائر بالنسبة لي، وربما هذا سوف يجذب الرجال.

307
00:20:40,948 --> 00:20:42,378
أريد صديقا.

308
00:20:42,403 --> 00:20:43,879
سأجد واحدة جديدة.

309
00:20:43,904 --> 00:20:45,495
سأجد واحدة بالتأكيد.

310
00:20:45,520 --> 00:20:47,298
كونك أمًا عازبة أمر مرهق.

311
00:20:47,323 --> 00:20:49,044
هناك دائما شيء قادم.

312
00:20:49,068 --> 00:20:50,220
انها لا تتوقف أبدا.

313
00:20:50,245 --> 00:20:51,399
رأسي ينبض باستمرار.

314
00:20:51,427 --> 00:20:52,628
أحصل عليه. أحصل عليه.

315
00:20:52,653 --> 00:20:54,307
فقط توقف عن التذمر وتناول الغداء.

316
00:20:54,332 --> 00:20:56,144
كن هادئاً. أنت تجذب الانتباه.

317
00:20:56,763 --> 00:20:57,763
أوقفه.

318
00:21:00,063 --> 00:21:02,131
أوه، كيف حال صديقها الخاص بك؟

319
00:21:03,243 --> 00:21:04,659
منذ متى لدي واحدة؟

320
00:21:05,633 --> 00:21:06,633
صحيح جدا.

321
00:21:06,691 --> 00:21:08,595
لماذا لا تزال أعزبًا؟

322
00:21:08,784 --> 00:21:12,038
ليس الأمر وكأنك صعب الإرضاء.

323
00:21:12,063 --> 00:21:15,363
أنت فقط تريد شخصًا يحب الرياضة.

324
00:21:22,843 --> 00:21:23,891
من هو جيد مع الحيوانات.

325
00:21:24,084 --> 00:21:25,558
تشانوم.

326
00:21:25,583 --> 00:21:27,603
تشانوم، طفلي. أنت لطيف جدا.

327
00:21:27,660 --> 00:21:29,662
هنا، تناول وجبة خفيفة.

328
00:21:29,687 --> 00:21:31,049
هنا، تشانوم.

329
00:21:31,074 --> 00:21:32,980
خذ بعضًا من فمي.

330
00:21:33,483 --> 00:21:34,723
شخص نباتي.

331
00:21:40,173 --> 00:21:42,259
شخص مثل الملاك .

332
00:21:43,403 --> 00:21:44,258
مرحبًا.

333
00:21:44,283 --> 00:21:45,658
سأمشي معك.

334
00:21:45,683 --> 00:21:46,458
هل سيكون ذلك على ما يرام؟

335
00:21:46,483 --> 00:21:47,715
شكرًا لك.

336
00:21:48,143 --> 00:21:49,235
لو سمحت.

337
00:21:49,843 --> 00:21:52,275
شخص كريم الدينية.

338
00:21:53,643 --> 00:21:56,643
سأبدأ بالترديد الآن

339
00:21:59,183 --> 00:22:00,195
من يستيقظ مبكرا ليصلي...

340
00:22:01,073 --> 00:22:02,291
يذهب إلى الكنيسة بعد العمل....

341
00:22:03,272 --> 00:22:06,088
يقرأ للأطفال الفقراء في عطلة نهاية الأسبوع.

342
00:22:06,113 --> 00:22:08,698
يساعد المكفوفين على عبور الشوارع...

343
00:22:08,723 --> 00:22:11,603
ويطير إلى القمر والعودة.

344
00:22:14,194 --> 00:22:15,398
تعال للتفكير في الأمر،

345
00:22:15,423 --> 00:22:20,387
إذا أتيحت الفرصة لوالديك أن يسمعوا عن نوعك من أجل صهرهم،

346
00:22:20,412 --> 00:22:22,038
أراهن أنهم سيفعلون...

347
00:22:26,123 --> 00:22:27,123
آسف.

348
00:22:29,393 --> 00:22:30,393
لا حاجة.

349
00:22:30,593 --> 00:22:31,779
لقد كان ذلك منذ سنوات، هل تعلم؟

350
00:22:59,563 --> 00:23:01,379
أنا أرافق المحكوم عليه لتقديم احترامه للمتوفى.

351
00:23:04,093 --> 00:23:05,459
أنا آسف حقا، طفل.

352
00:23:06,333 --> 00:23:08,099
لقد كان حادثا.

353
00:23:12,003 --> 00:23:13,075
أفهم.

354
00:23:15,693 --> 00:23:18,147
لا أحد يريد أن يحدث هذا.

355
00:23:21,453 --> 00:23:22,453
تعازي.

356
00:23:30,043 --> 00:23:31,043
كسب...

357
00:23:40,893 --> 00:23:45,027
(أنا آسف جدًا لأنني وحيد جدًا.)

358
00:23:56,993 --> 00:23:58,211
أنا شخص بالغ الآن.

359
00:23:58,683 --> 00:24:00,291
لذلك لا تقلقوا يا رفاق.

360
00:24:03,583 --> 00:24:08,931
ولكن سيكون من اللطيف أن ترسل لي صديقًا، بالرغم من ذلك.

361
00:24:47,883 --> 00:24:48,883
اعذرني.

362
00:24:48,908 --> 00:24:49,936
هل هناك محطة وقود قريبة؟

363
00:24:50,646 --> 00:24:53,048
اتجه بشكل مستقيم لمسافة ثلاثة كيلومترات تقريبًا.

364
00:24:53,073 --> 00:24:54,851
انعطف يسارًا عند إشارات المرور الأولى.

365
00:24:57,373 --> 00:24:58,483
لماذا لا أذهب معك؟

366
00:24:58,947 --> 00:24:59,947
بكل الوسائل.

367
00:25:10,643 --> 00:25:12,275
انها مجرد ما يصل إلى الأمام.

368
00:25:14,653 --> 00:25:15,398
انتظر.

369
00:25:15,423 --> 00:25:18,147
لماذا سألت عن محطات الوقود وخزان سيارتك ممتلئ؟

370
00:25:19,243 --> 00:25:20,739
من يقول أي شيء عن الغاز؟

371
00:25:21,103 --> 00:25:22,103
أنا بحاجة إلى أخذ شخ.

372
00:25:26,593 --> 00:25:29,491
سألت أمي متى ستعود إلى المنزل، كما تعلم.

373
00:25:29,953 --> 00:25:34,179
مازلت أعمل على إتمام تلك الصفقة التي أخبرتك بها من قبل.

374
00:25:34,283 --> 00:25:36,067
أمي وأبي دائما يسألون عن ذلك.

375
00:25:36,283 --> 00:25:39,843
لا أريد التحدث معهم إذا لم يتم إبرام الصفقة بعد.

376
00:25:40,443 --> 00:25:42,563
ثم هناك أيضًا العم والعمة.

377
00:25:42,883 --> 00:25:44,307
أفضل أن أموت.

378
00:25:45,103 --> 00:25:46,103
أحصل عليه.

379
00:25:47,903 --> 00:25:50,115
ألا يمكنني ترك هذه العائلة أو شيء من هذا القبيل؟

380
00:25:50,275 --> 00:25:52,147
يا أخي الكبير...

381
00:25:52,803 --> 00:25:54,963
كما لو أنهم سمحوا لشخص مثلك بالذهاب.

382
00:25:56,063 --> 00:25:57,155
أنا، ربما.

383
00:26:08,513 --> 00:26:09,795
شكرا لالتقاط لي.

384
00:26:10,443 --> 00:26:11,923
أنت أخي.

385
00:26:12,140 --> 00:26:14,418
لا أستطيع أبداً أن أتركك في الشارع مثل كلب ضال.

386
00:26:14,443 --> 00:26:16,691
أوه، أنت رعشة.

387
00:26:16,993 --> 00:26:18,179
هل كان ذلك ضروريا حقا؟

388
00:26:19,183 --> 00:26:21,011
أوه، مهلا.

389
00:26:21,153 --> 00:26:23,379
هل حصلت على صديقة الآن؟

390
00:26:26,493 --> 00:26:27,731
خمن.

391
00:26:28,443 --> 00:26:29,443
خمن، هاه؟

392
00:26:29,483 --> 00:26:31,283
ثم لا أعتقد ذلك.

393
00:26:31,539 --> 00:26:32,539
هل أنا على حق؟

394
00:26:32,923 --> 00:26:34,659
وأنت؟ هل لديك واحدة؟

395
00:26:36,253 --> 00:26:37,253
خمن.

396
00:26:52,563 --> 00:26:55,219
العنوان رقم 79...

397
00:27:11,693 --> 00:27:14,723
لا يمكن الاتصال بالرقم الذي طلبته.

398
00:27:37,123 --> 00:27:39,219
مرحبًا. ماذا تريد؟ أنا مشغول للغاية.

399
00:27:39,663 --> 00:27:41,267
مرحبا عزيزي العميل.

400
00:27:41,453 --> 00:27:43,235
المتلقي ليس في المنزل.

401
00:27:43,403 --> 00:27:45,331
هل يمكنني فقط ترك الطرد على سياجهم؟

402
00:27:45,963 --> 00:27:47,795
رقم لا، لا يمكنك ذلك.

403
00:27:48,008 --> 00:27:48,855
هذه أشياء باهظة الثمن.

404
00:27:48,880 --> 00:27:50,011
ماذا ستفعل إذا بدأت السماء تمطر؟

405
00:27:50,036 --> 00:27:52,824
اتصل بالمستلم. جربه.

406
00:27:53,180 --> 00:27:54,898
لقد اتصلت بهم ولكن لم أتمكن من الوصول.

407
00:27:54,923 --> 00:27:56,067
ربما هواتفهم ميتة أو شيء من هذا.

408
00:27:56,513 --> 00:27:58,531
لن تمطر. الجو مشمس جدًا الآن.

409
00:27:58,784 --> 00:28:01,398
لا، لا، لا يمكنك ترك الأمر حقًا.

410
00:28:01,423 --> 00:28:02,496
هل أنت مجنون؟

411
00:28:02,521 --> 00:28:04,423
ماذا لو قام شخص ما بالقبض عليه؟

412
00:28:05,683 --> 00:28:06,963
ماذا تريد مني أن أفعل؟

413
00:28:07,293 --> 00:28:08,293
هل تستطيع...

414
00:28:08,893 --> 00:28:10,691
هل يمكنك التسلق إلى الداخل فحسب؟

415
00:28:11,073 --> 00:28:12,803
- تسلق فوق سياجهم. - ماذا؟

416
00:28:13,138 --> 00:28:14,250
هل تريدني أن أتسلق سياجهم؟

417
00:28:14,275 --> 00:28:15,235
نعم.

418
00:28:15,260 --> 00:28:17,204
إنها جزء من خدمتك. أنت فقط تحاول حماية تسليمهم.

419
00:28:17,229 --> 00:28:18,019
هذا جيد.

420
00:28:18,044 --> 00:28:19,148
لن يغضبوا.

421
00:28:20,703 --> 00:28:21,638
مستحيل.

422
00:28:21,663 --> 00:28:22,663
سأعود مرة أخرى غدا.

423
00:28:23,203 --> 00:28:24,203
هل سيكون ذلك على ما يرام؟

424
00:28:25,603 --> 00:28:26,603
استمع هنا.

425
00:28:26,864 --> 00:28:30,358
اشترى العميل هذا كهدية لعيد ميلاد صديقه.

426
00:28:30,383 --> 00:28:32,818
عيد ميلاد يحدث أن يكون اليوم.

427
00:28:32,843 --> 00:28:35,738
إذا قمت بتسليمها غدًا، فقد فات الأوان.

428
00:28:35,763 --> 00:28:36,678
لا معنى له.

429
00:28:36,703 --> 00:28:37,703
هل تسمعني؟

430
00:28:37,903 --> 00:28:39,011
ولم لا؟

431
00:28:39,504 --> 00:28:43,238
أخبرهم أن يخبروا صديقهم أن هذه هدية مبكرة، قبل 364 يومًا على وجه الدقة.

432
00:28:43,263 --> 00:28:45,708
يرى؟ لم يفت الأوان بعد.

433
00:28:47,393 --> 00:28:49,267
حبيبتي مينا .

434
00:28:50,173 --> 00:28:52,835
فقط ساعدني هنا.

435
00:28:53,133 --> 00:28:54,038
اه.

436
00:28:54,063 --> 00:28:55,063
أنا معلق.

437
00:29:22,323 --> 00:29:23,323
اعذرني.

438
00:29:26,273 --> 00:29:27,273
نعم؟

439
00:29:28,433 --> 00:29:29,715
التسليم الخاص بك.

440
00:29:31,123 --> 00:29:32,123
آسف؟

441
00:29:32,228 --> 00:29:33,860
التسليم الخاص بك.

442
00:29:34,913 --> 00:29:35,913
انتظر...

443
00:29:36,443 --> 00:29:38,147
هل رأيتك من قبل؟

444
00:29:41,393 --> 00:29:42,393
أوه.

445
00:29:42,863 --> 00:29:44,803
لقد قمت بتسليم بعض الأشياء لي في نادي الغولف.

446
00:29:47,483 --> 00:29:48,803
اعتقدت أنك تقصد مكانًا آخر..

447
00:29:49,643 --> 00:29:50,675
التقينا في مكان آخر؟

448
00:29:51,793 --> 00:29:55,619
لقد اتصلت بك ولكن لم أتمكن من الوصول إليك.

449
00:29:56,973 --> 00:30:00,547
كنت أتدرب، وهاتفي معطل.

450
00:30:01,663 --> 00:30:03,475
لماذا لم تستخدم الباب الأمامي؟

451
00:30:03,843 --> 00:30:05,427
إنها... إنها مقفلة.

452
00:30:05,632 --> 00:30:10,308
كنت سأضع العبوة على سياجك، لكني خشيت أن يبتل إذا هطل المطر.

453
00:30:10,333 --> 00:30:12,579
لذلك أنا... صعدت.

454
00:30:14,763 --> 00:30:15,859
هل يمكنك حتى النزول من هناك؟

455
00:30:16,223 --> 00:30:17,763
نعم بالطبع.

456
00:30:21,083 --> 00:30:23,107
النمل. النمل. النمل!

457
00:30:24,593 --> 00:30:25,593
يا!

458
00:30:33,219 --> 00:30:34,219
هنا.

459
00:30:39,714 --> 00:30:40,568
هل يلسع؟

460
00:30:40,593 --> 00:30:41,593
آسف؟

461
00:30:42,443 --> 00:30:44,179
الجرح. هل يلسع؟

462
00:30:44,363 --> 00:30:47,075
أوه، لقد خدشت نفسي أسوأ بكثير من هذا.

463
00:30:48,253 --> 00:30:50,659
بالنسبة لي، هذا جرح مميت.

464
00:30:50,963 --> 00:30:52,787
نحن بحاجة للذهاب للحصول على غرز في المستشفى.

465
00:30:53,313 --> 00:30:54,313
ماذا؟

466
00:30:54,523 --> 00:30:55,667
أنا أمزح.

467
00:31:03,503 --> 00:31:05,123
أوه، إنه...

468
00:31:05,453 --> 00:31:06,979
عائلتي في مقبرة تشينغمينغ.

469
00:31:07,296 --> 00:31:08,808
هذا المنزل عادة ما يكون ممتلئا.

470
00:31:08,833 --> 00:31:09,833
إنه أمر محموم، حتى.

471
00:31:10,733 --> 00:31:11,733
هل هو كذلك؟

472
00:31:12,210 --> 00:31:13,458
نحن بحاجة لالتقاط صورة.

473
00:31:13,483 --> 00:31:16,035
أوه، لكن وجهي دهني للغاية بالنسبة لذلك الآن.

474
00:31:16,060 --> 00:31:17,134
لقد تسلقت السياج الخاص بك للتو حرفيًا، هل تعلم؟

475
00:31:18,753 --> 00:31:22,035
أعني... الصورة كدليل على التسليم.

476
00:31:23,103 --> 00:31:24,755
اعتقدت أن هذه كانت سياسة الشركة؟

477
00:31:25,633 --> 00:31:26,633
هذا صحيح.

478
00:31:26,993 --> 00:31:27,993
إنها.

479
00:31:28,085 --> 00:31:29,181
نحن بحاجة إلى صورة التسليم.

480
00:31:29,206 --> 00:31:30,206
دعونا نفعل ذلك.

481
00:31:35,903 --> 00:31:36,903
نعم؟

482
00:31:37,299 --> 00:31:38,371
هاتفي ميت.

483
00:31:38,963 --> 00:31:40,915
اه إذن...

484
00:31:42,353 --> 00:31:43,907
يمكنك استخدام الألغام.

485
00:31:44,290 --> 00:31:46,738
سأرسل الصورة إلى صفحتك الرئيسية.

486
00:31:46,763 --> 00:31:47,763
هل سيكون ذلك على ما يرام؟

487
00:31:48,054 --> 00:31:49,318
- نعم. - تمام.

488
00:31:49,343 --> 00:31:50,343
شكرًا لك.

489
00:31:51,133 --> 00:31:52,133
انتظر ثانية.

490
00:31:56,573 --> 00:31:58,835
هل يمكنك حمل هذا؟

491
00:31:59,723 --> 00:32:00,835
أمسك... أمسك هذا؟

492
00:32:00,860 --> 00:32:01,860
بالتأكيد.

493
00:32:05,793 --> 00:32:07,507
واحد، اثنان...

494
00:32:09,763 --> 00:32:10,915
لقد تم ذلك.

495
00:32:11,133 --> 00:32:12,133
هل هذا جيد؟

496
00:32:12,232 --> 00:32:13,516
نعم. إنها.

497
00:32:13,541 --> 00:32:14,210
حسنا، إذن.

498
00:32:14,235 --> 00:32:16,291
سأخرج بنفسي.

499
00:32:16,316 --> 00:32:17,316
نعم.

500
00:32:19,123 --> 00:32:20,123
مهلا، انتظر.

501
00:32:21,754 --> 00:32:22,754
الحزمة.

502
00:32:23,643 --> 00:32:24,675
هذا ملكي.

503
00:32:25,693 --> 00:32:26,570
أنت على حق.

504
00:32:26,595 --> 00:32:27,293
إنها لك.

505
00:32:27,318 --> 00:32:28,307
يمين.

506
00:32:28,332 --> 00:32:29,428
شكرًا لك.

507
00:32:29,453 --> 00:32:30,531
- نعم. - لقد انتهينا جميعًا، على ما أعتقد.

508
00:32:30,556 --> 00:32:31,732
نعم. سأذهب.

509
00:32:31,757 --> 00:32:32,757
الوداع.

510
00:32:54,463 --> 00:32:56,323
هل يجب أن نذهب للحصول على تدليك بعد هذا؟

511
00:32:57,603 --> 00:32:59,123
ما هي علامة البروج الخاصة بك مرة أخرى؟

512
00:33:00,813 --> 00:33:01,875
بُرْجُ العَذْراء.

513
00:33:02,353 --> 00:33:03,353
ماذا؟

514
00:33:03,533 --> 00:33:05,779
هل تؤمن بهذا النوع من الأشياء؟

515
00:33:06,943 --> 00:33:08,467
مكتوب هنا أنك قد تفقد شيئًا تحبه.

516
00:33:10,543 --> 00:33:11,811
كما لو.

517
00:33:13,713 --> 00:33:15,699
سوف يتصل في أي وقت الآن.

518
00:33:19,773 --> 00:33:21,347
هذه ليست علامة جيدة.

519
00:33:21,643 --> 00:33:23,667
أقسم أنك بحاجة إلى التوقف عن التصرف بشكل غير معقول معه.

520
00:33:36,169 --> 00:33:37,158
يرى؟

521
00:33:37,248 --> 00:33:38,248
هل ترى؟

522
00:33:38,273 --> 00:33:39,603
ولا يرد على مكالماتي أبداً.

523
00:33:39,603 --> 00:33:41,651
ولديك الجرأة لتناديني بـ "اللئيم".

524
00:33:42,403 --> 00:33:45,363
في كل مرة أجد صعوبة في التعامل معها، هناك سبب لذلك.

525
00:33:48,143 --> 00:33:50,355
العالم يجعلني أعني.

526
00:34:15,643 --> 00:34:16,468
نعم؟

527
00:34:16,493 --> 00:34:19,331
لقد طلب عميلي المعتاد للتو شيئًا ما ويريد تسليمه.

528
00:34:19,356 --> 00:34:20,356
أنت مهتم؟

529
00:34:21,053 --> 00:34:22,195
لقد فات الوقت.

530
00:34:22,673 --> 00:34:23,588
من هو عميلك؟

531
00:34:23,613 --> 00:34:25,827
من آخر؟

532
00:34:27,263 --> 00:34:28,323
ثم أقبل طلبك.

533
00:34:29,483 --> 00:34:30,483
أنا أفعل ذلك تمامًا.

534
00:34:56,955 --> 00:34:57,955
من؟

535
00:34:58,753 --> 00:35:01,459
أوه، المرأة من Happy Move.

536
00:35:22,283 --> 00:35:24,067
(راكبك في الطريق!)

537
00:35:24,623 --> 00:35:25,651
أعتقد أنه هنا تقريبا.

538
00:36:06,243 --> 00:36:07,243
يا.

539
00:36:16,723 --> 00:36:17,723
يا.

540
00:36:19,583 --> 00:36:21,059
سيد.

541
00:36:21,427 --> 00:36:22,835
سيد.

542
00:36:23,503 --> 00:36:25,315
أنت العميل.

543
00:36:25,533 --> 00:36:26,533
يا.

544
00:36:26,753 --> 00:36:27,811
سيد.

545
00:36:27,836 --> 00:36:28,948
أوه لا.

546
00:36:39,603 --> 00:36:41,747
أوه لا.

547
00:36:45,423 --> 00:36:46,035
يا.

548
00:36:46,193 --> 00:36:47,193
يا.

549
00:36:47,723 --> 00:36:48,723
سيد.

550
00:36:50,083 --> 00:36:52,083
يساعد!

551
00:36:53,023 --> 00:36:54,611
(طوارئ)

552
00:36:57,878 --> 00:36:59,674
هل سيموت؟

553
00:36:59,699 --> 00:37:00,683
أخبرني إذا كان سيموت.

554
00:37:00,708 --> 00:37:02,883
شخص ما فقط من فضلك أخبرني إذا كان سيكون على ما يرام.

555
00:37:02,908 --> 00:37:04,268
أدخله إلى غرفة الطوارئ الآن!

556
00:37:04,523 --> 00:37:05,523
طبيب.

557
00:37:05,764 --> 00:37:07,478
يا دكتور، عليك أن تنقذه.

558
00:37:07,503 --> 00:37:09,219
دكتور، لقد صدمته سيارة.

559
00:37:09,244 --> 00:37:13,282
لقد طار وأعتقد أنه ضرب رأسه بالأرض.

560
00:37:13,475 --> 00:37:15,267
حسنا سيدتي. يرجى البقاء هادئا.

561
00:37:15,643 --> 00:37:16,790
ما هو اسم المريض؟

562
00:37:17,263 --> 00:37:18,263
الاسم...

563
00:37:19,793 --> 00:37:20,758
مرحبا.

564
00:37:20,783 --> 00:37:21,783
مرحبًا.

565
00:37:22,803 --> 00:37:23,955
السيد آرثيت؟

566
00:37:24,203 --> 00:37:25,203
نعم؟

567
00:37:26,923 --> 00:37:28,371
اسمه آرثيت.

568
00:37:28,396 --> 00:37:29,396
على ما يرام.

569
00:37:30,643 --> 00:37:31,524
لا يمكنك الدخول.

570
00:37:31,548 --> 00:37:32,753
سآخذك إلى حفل الاستقبال.

571
00:37:32,753 --> 00:37:33,779
- لو سمحت. - نعم.

572
00:37:33,987 --> 00:37:35,187
انتظري، انتظري، سيدتي.

573
00:37:36,753 --> 00:37:37,753
وهنا هاتفه.

574
00:37:37,923 --> 00:37:38,963
لقد التقطته من مكان الحادث.

575
00:37:39,133 --> 00:37:39,859
إنه ينتمي إلى صديقها الخاص بك.

576
00:37:40,051 --> 00:37:41,683
أوه، لكنه ليس صديقي.

577
00:37:41,903 --> 00:37:42,903
سيدتي؟

578
00:37:43,963 --> 00:37:45,403
انه ليس صديقها الخاص بك؟ يجب أن أستعيده.

579
00:37:45,403 --> 00:37:46,403
هو.

580
00:37:47,423 --> 00:37:48,531
بهذه الطريقة من فضلك.

581
00:37:49,403 --> 00:37:50,659
بخير. هو.

582
00:37:51,053 --> 00:37:51,828
ماذا؟

583
00:37:51,853 --> 00:37:52,853
انتظري سيدتي.

584
00:37:56,243 --> 00:37:57,243
بهذه الطريقة من فضلك.

585
00:37:59,043 --> 00:38:00,851
أنتِ الصديقة، على ما أعتقد؟

586
00:38:01,553 --> 00:38:02,553
بالتأكيد.

587
00:38:03,373 --> 00:38:04,995
آنسة مينا، أليس كذلك؟

588
00:38:05,773 --> 00:38:06,773
اه نعم.

589
00:38:06,833 --> 00:38:08,643
ولكن الآن فقط أنا...

590
00:38:09,262 --> 00:38:13,278
لم تترك أي رقم في جهة اتصال الطوارئ.

591
00:38:13,303 --> 00:38:14,303
من يجب أن نتصل؟

592
00:38:14,833 --> 00:38:15,833
انها...

593
00:38:15,963 --> 00:38:16,963
انها...

594
00:38:17,523 --> 00:38:19,603
تم إيقاف تشغيل هذا الهاتف من تلقاء نفسه.

595
00:38:21,005 --> 00:38:22,717
أعتقد أنه ربما ضرب الأرض.

596
00:38:22,863 --> 00:38:25,091
ربما حاول تشغيله في حالة عدم قفله؟

597
00:38:25,878 --> 00:38:26,956
تشغيله...؟

598
00:38:27,251 --> 00:38:28,571
بالتأكيد.

599
00:38:28,596 --> 00:38:30,148
سأحاول ذلك.

600
00:38:31,423 --> 00:38:33,971
ومع ذلك، لا أريد انتهاك خصوصية أي شخص.

601
00:38:42,243 --> 00:38:43,243
كن مقفلاً.

602
00:38:43,393 --> 00:38:45,315
كن مقفلاً. كن مقفلاً. كن مقفلاً!

603
00:38:49,313 --> 00:38:50,579
انها ليست مقفلة.

604
00:38:53,773 --> 00:38:54,773
أوه؟

605
00:38:56,283 --> 00:38:57,283
الآن أنت مكسور؟

606
00:38:58,143 --> 00:38:59,267
تعال.

607
00:38:59,503 --> 00:39:00,883
كيف هذا؟

608
00:39:01,163 --> 00:39:05,155
حسنًا... تستمر الشاشة في التجميد.

609
00:39:05,180 --> 00:39:06,654
أعتقد أنه لا بد أن ضرب الأرض بقوة.

610
00:39:07,664 --> 00:39:09,638
هل من المقبول أن أترك رقمي بدلاً من ذلك؟

611
00:39:09,663 --> 00:39:10,663
بالطبع.

612
00:39:10,783 --> 00:39:12,307
عادةً ما أتلقى جميع المكالمات التي أتلقاها.

613
00:39:12,643 --> 00:39:14,275
لا يعني ذلك أنني أتلقى الكثير.

614
00:39:14,543 --> 00:39:15,555
ليس لدي الكثير من الأصدقاء.

615
00:39:29,713 --> 00:39:30,755
الآن أنت تعمل؟

616
00:39:37,103 --> 00:39:39,155
لا أعرف كيف أساعدك.

617
00:39:44,323 --> 00:39:45,875
لقد احتفظت بهذه الصورة.

618
00:39:46,019 --> 00:39:47,235
أنت لم تحذفه.

619
00:39:53,213 --> 00:39:54,563
أوه، وتتوقف عن العمل مرة أخرى.

620
00:39:55,619 --> 00:39:56,619
ماذا الآن؟

621
00:39:56,913 --> 00:39:57,913
لماذا لا تتحرك؟

622
00:39:58,036 --> 00:39:59,128
يتحرك.

623
00:39:59,153 --> 00:40:00,259
يتحرك. يتحرك.

624
00:40:00,406 --> 00:40:02,488
هيا الآن.

625
00:40:02,513 --> 00:40:03,513
لا تتخلى عني.

626
00:40:03,763 --> 00:40:05,523
وإلا سأقوم بإيقافك.

627
00:40:05,823 --> 00:40:06,995
أنا أفعل ذلك الآن.

628
00:40:07,453 --> 00:40:08,643
واحد، اثنان...

629
00:40:11,496 --> 00:40:13,128
وأنت لست خارج.

630
00:40:13,153 --> 00:40:15,027
آه!

631
00:40:15,052 --> 00:40:16,052
لقد تم كل شيء.

632
00:40:16,083 --> 00:40:17,107
شكرًا لك.

633
00:40:17,603 --> 00:40:19,891
ما الذي يسبب خلل في الشاشة؟

634
00:40:20,353 --> 00:40:21,353
من الصعب القول.

635
00:40:21,450 --> 00:40:23,538
نتوء صلب أو دخول الماء إلى الداخل.

636
00:40:23,563 --> 00:40:24,563
شيء من هذا القبيل.

637
00:40:24,588 --> 00:40:25,348
يمين.

638
00:40:25,373 --> 00:40:26,419
حاول إجراء مكالمة.

639
00:40:40,493 --> 00:40:41,891
لا أستطيع فتحه.

640
00:40:46,433 --> 00:40:47,859
انتظر، لا تغلق الخط.

641
00:40:48,163 --> 00:40:49,891
إنها تستمر في الخلل.

642
00:40:54,753 --> 00:40:56,051
هذا لا يعمل أيضا.

643
00:41:07,183 --> 00:41:08,118
إنها تعمل.

644
00:41:08,143 --> 00:41:09,459
الاستقبال جيد أيضًا.

645
00:41:10,203 --> 00:41:11,411
أعتقد أنه مشغول جدًا بحيث لا يمكنه الالتقاط.

646
00:41:13,963 --> 00:41:15,731
لا، لقد أغلقوا الخط.

647
00:41:16,063 --> 00:41:19,267
أوه لا...

648
00:41:38,063 --> 00:41:40,051
لا يزال لا يعمل.

649
00:41:42,893 --> 00:41:45,315
لم أقصد التطفل على هاتفك

650
00:41:45,553 --> 00:41:48,323
أنا فقط لم أعرف كيف أتصل بعائلتك.

651
00:41:52,543 --> 00:41:54,083
هل أنت في الكثير من الألم؟

652
00:41:54,643 --> 00:41:56,259
في أي مكان آخر يؤلم؟

653
00:42:00,353 --> 00:42:01,635
هناك جرح هنا أيضا.

654
00:42:04,813 --> 00:42:05,923
نتمنى لك الشفاء العاجل.

655
00:42:07,053 --> 00:42:08,803
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت.

656
00:42:11,663 --> 00:42:12,663
نعم؟

657
00:42:12,733 --> 00:42:15,443
قبل أن يستعيد صديقك وعيه، هذا هو الحال.

658
00:42:16,333 --> 00:42:17,955
أوه لا.

659
00:42:18,193 --> 00:42:19,193
انا لست...

660
00:42:19,343 --> 00:42:20,228
هنا.

661
00:42:20,253 --> 00:42:21,683
وكان في جيب المريض.

662
00:42:23,683 --> 00:42:24,683
يمين.

663
00:42:25,713 --> 00:42:27,619
كنت تقول أنك لست شيئا.

664
00:42:28,353 --> 00:42:29,353
ماذا لم تكن؟

665
00:42:30,573 --> 00:42:31,573
أنا...

666
00:42:35,283 --> 00:42:37,683
أنا لا أنكر بعد الآن.

667
00:42:41,403 --> 00:42:42,403
ابذل قصارى جهدك.

668
00:42:47,723 --> 00:42:48,979
من أجل الحب.

669
00:42:50,893 --> 00:42:51,893
بالتأكيد.

670
00:42:56,813 --> 00:42:57,813
يا.

671
00:42:58,063 --> 00:43:00,211
من فضلك دعني ألقي نظرة في الداخل.

672
00:43:00,463 --> 00:43:02,035
نحن بحاجة إلى الاتصال بشخص ما.

673
00:43:07,553 --> 00:43:08,553
من هذا؟

674
00:43:28,033 --> 00:43:29,033
نعم؟

675
00:43:30,763 --> 00:43:31,763
ماذا؟

676
00:43:33,263 --> 00:43:34,174
نعم. نعم.

677
00:43:34,198 --> 00:43:35,406
أنا بالفعل في طريقي.

678
00:43:39,443 --> 00:43:40,443
مرحبًا؟

679
00:43:41,183 --> 00:43:42,183
مرحبًا؟

680
00:43:42,413 --> 00:43:43,413
مرحبًا؟

681
00:43:48,573 --> 00:43:50,515
يبدو أنه قلق حقا عليك.

682
00:43:53,716 --> 00:43:56,328
لا يمكن الاتصال بالرقم الذي طلبته.

683
00:43:56,353 --> 00:43:57,251
هاتفه مغلق.

684
00:43:57,276 --> 00:43:59,172
(آرثيت)

685
00:44:00,518 --> 00:44:02,888
من الأفضل أن يكون لديك سبب وجيه لهذا يا آرثيت.

686
00:44:08,333 --> 00:44:10,611
أين تريد تسليم الباقة؟

687
00:44:12,603 --> 00:44:15,843
سأكون ملعونًا إذا عرفت أين يختبئ صديقي.

688
00:44:36,547 --> 00:44:37,547
اعذرني.

689
00:44:37,810 --> 00:44:40,658
ما هو رقم غرفة المريض المسمى آرثيت سنتورنبودجاناروت؟

690
00:44:40,683 --> 00:44:41,859
لحظة واحدة من فضلك.

691
00:44:42,732 --> 00:44:45,748
السيد آرثيت موجود في الغرفة 3106، سيدي.

692
00:44:45,773 --> 00:44:46,535
شكرًا لك.

693
00:44:46,559 --> 00:44:47,559
نعم.

694
00:44:52,008 --> 00:44:54,698
.. من يمشي معي

695
00:44:54,723 --> 00:44:58,723
أين أنت يا من تنتظرني؟

696
00:44:58,976 --> 00:45:03,368
أين أنت في هذا العالم الواسع

697
00:45:03,393 --> 00:45:06,643
هل تنتظر، أنت الذي سوف تحبني بحنان

698
00:45:06,668 --> 00:45:07,668
أنت...

699
00:45:08,403 --> 00:45:09,403
نعم؟

700
00:45:16,307 --> 00:45:20,371
من إخراج إكاسيت تراكولكاسمسوك

701
00:45:20,593 --> 00:45:22,067
إذن من كان ذلك الشخص على الهاتف؟

702
00:45:22,243 --> 00:45:24,259
لقد قالت أنها كانت... الصديقة.

703
00:45:25,610 --> 00:45:27,378
هل حالة ابني سيئة حقا؟

704
00:45:27,403 --> 00:45:28,947
لماذا لم يستعيد وعيه؟

705
00:45:29,133 --> 00:45:30,258
هل لديك صديق محبوب؟

706
00:45:30,283 --> 00:45:31,218
آسف؟

707
00:45:31,243 --> 00:45:32,387
ماذا يقصدون بـ "زوجة الابن"؟

708
00:45:33,153 --> 00:45:34,323
مرحبا أمي.

709
00:45:35,473 --> 00:45:36,278
أوه.

710
00:45:36,303 --> 00:45:37,315
أنا أعرفك.

711
00:45:37,503 --> 00:45:39,027
أنت فقط تختبئ من وحدتك.